11 September 2008

Creating Wikiart

.us url / not .com
This http://wikiartists.us/ blog was created to invite people in all walks of life to become wikiartists by participating in the creation of web-enabled peer-produced artworks. This blog's URL is http://wikiartists.us – not .com, not .org, not .net – but .us – us – we the people interacting with each other through the web, crossing borders and honoring cultures different from our own.

MERIWIP: Exemplary Wikiart Project
People from the 21 Mediterreanean Rim countries (Spain, France, Monaco, Malta, Italy, Slovenia, Croatia, Bosnia-Herzegovina, Montenegro, Albania, Greece, Turkey, Syria, Cyprus, Lebanon, Israel, Egypt, Libya, Tunisia, Algeria, and Morocco) are invited to participate.  The invitation below has been translated into all the languages of the Med Rim countries.

Become a wikiartist by participating in MERIWIP: MEditerranean RIm WIkiart Project. Anyone can be a wikiartist by collaborating in creating web-enabled peer-produced artworks. MERIWIP invites people living in the 21 countries that surround the Mediterranean Sea to interact with each other through images of local weddings and native flowers. Look below for instructions for participation. Please forward this message to your friends and relatives around the Med Rim. Email JPEG wedding pictures and photos of native flowers to art@wikiartists.us.  

Oldest Med Rim Languages in Use Today: 
Hebrew and Greek
Hebrew and Greek are the oldest Med Rim languages still in use.  Contemporary Israelis and Greeks can read Hebrew and Greek texts written more than 3,000 years ago.  Below are translations of the English text above into Hebrew and Greek written with the same ancient alphabets used in Israel and Greece today.      

כל אחד יכול להיות ויקיארטיסט באמצעות שיתוף פעולה
ביצירת אומנות המאופשרות באינטרנט בהפקת עמיתים. מזמין אנשים המתגוררים ב 21 המדינות הסובבות את הים התיכון, ליצור קשר אחד עם השני דרך תמונות של חתונות או פרחים מקומיים. לפרטי השתתפות
http://www.wikiartists.us/ ראה
והעבירו הודעה זו לחבריכם הסובבים את הים התיכון

Γίνε κι εσύ ένας wikiartist με τη συμμετοχή σου στο MERIWIP: MEditerranean RIm WIkiart Project. Καθένας μπορεί να γίνει wikiartist με τη συνεργασία του/της στη δημιουργία συλλογικά-παραχθέντων έργων τέχνης μέσω του web. Το MERIWIP προσκαλεί τους ανθρώπους που ζουν στις 21 χώρες που περιβάλλουν τη Μεσόγειο να αλληλεπιδράσουν ο ένας με τον άλλον μέσω των εικόνων των τοπικών γάμων και των εγγενών λουλουδιών. Δείτε την ιστοσελίδα http://www.wikiartists.us/ για τις λεπτομέρειες της συμμετοχής σας και διαβιβάστε αυτό το μήνυμα στους φίλους σας γύρω από τη λεκάνη της Μεσογείου.

No comments: